- debte
- Une debte, Debitum.Ta debte, AEs alienum tuum.La debte que nous debvons, ou qu'on nous doibt, AEs alienum.Grandes debtes, Magnitudo aeris alieni, Grande aes alienum.Debtes longues qui ne sont pas prestes, Impedita nomina.Faire beaucoup de debtes, AEs alienum contrahere.Estre fort grevé de debtes, Opprimi aere alieno.Qui estoient liez en servage pour debte, Nexu vincti.Une debte liquide, Nomen liquidum. B.Une debte illiquide, Nomen controuersum. B.Bonnes debtes et seures, Nomina expedita et explicata atque praesentanea. B.Debtes actives et passives, Nomina et aes alienum. Bud.Mauvaises debtes ou creances, Nomina ancipitia, tardaque. B.Contraindre à payer une debte, Nomen exigere. Bud.Prisonniers pour debtes, Pecuniae damnati, Custodiae non criminis insimulatae. B.Un homme qui est mort povre et chargé de grandes debtes, Homo qui aeris sui parum, multum alieni reliquit. B.Demander amiablement sa debte avant que faire adjourner le debteur, Appellare debitorem extra ius. Bud.Demander ou exiger à quelqu'un ses debtes, Exigere nomina, Debitorem interpellare.Condamner quelqu'un pour raison de quelque debte, Nomina alicui aestimare.Estre sommé et poursuyvi pour une debte, Appellari magna pecunia.Faire poursuite d'une debte, ou promesse dont il appert par cedule du defendeur, Ex syngrapha cum aliquo agere.Prendre la debte pour bonne, s'en contenter, Agnoscere nomina. B. ex Paulo.Je t'en feray la debte bonne, Rem saluam ego exhibebo.Prendre sur soy les debtes de ses amis, et se charger de les acquitter de leurs debtes, AEs alienum amicorum suscipere.Payer ses debtes, AEs alienum agnoscere, dissoluere, exoluere, minuere, sustollere, Se aere alieno leuare, vel liberare, Expedire nomen.Payer la debte entiere, Solidum suum cuique soluere.Payer une debte d'argent qu'on a emprunté à gros interest, Versura soluere, et Versura dissoluere, Versuram facere.N'avoir de quoy payer ses debtes, Soluendo non esse, Soluendo aeri alieno non esse.Sortir de ses debtes, Exire aere alieno.Remettre une debte à quelqu'un, Luy quitter et donner la debte, Donare aes alienum, Condonare aliquem pecuniam, Creditas pecunias debitoribus condonare, Debitum remittere.Rayer la debte d'aucun, Expungere nomen debitoris.
Thresor de la langue françoyse. Jean Nicot.